- 相关推荐
春节英语作文带翻译
在日复一日的学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文吧,作文是经过人的思想考虑和语言组织,通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。相信写作文是一个让许多人都头痛的问题,以下是小编精心整理的春节英语作文带翻译,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。

春节英语作文带翻译1
中国的传统文化有着悠久的历史,许多至今还保留着,其中最让我难忘的是春节。
China's traditional culture has a long history, many of which are still preserved, of which the most unforgettable is the Spring Festival.
除夕夜的夜晚,我们一家人坐在一起吃团圆饭,个个高高兴兴。随着一阵烟火声,我们也开始放起烟火,我们点好火以后,各自放射出不同的烟火:有的像直冲下来的的鹰,有的像闪闪发光的钻石,有的像奔跑的骏马,还有的像欢蹦乱跳的小鸟……烟火把天空染得姹紫嫣红。春节联欢晚会开始了,我们一家人坐在电视机旁津津有味地欣赏着丰富多彩的节目。接着,我们在12点钟声的倒计时中迎来了新年的.第一天。
On the night of new year's Eve, our family sat together to have a reunion dinner, and all of them were happy. With the sound of fireworks, we started to set off fireworks. After we lit the fire, we each emitted different fireworks: some were like eagles coming straight down, some were like sparkling diamonds, some were like running horses, and some were like jumping birds The sky was ablaze with fireworks. The Spring Festival Gala began. Our family sat by the TV and enjoyed the colorful programs. Then, in the countdown to 12 o'clock, we ushered in the first day of the new year.
新年的第一天,家家户户的大门上都贴着春联,到处洋溢着喜气洋洋的气息。
On the first day of the new year, Spring Festival couplets are pasted on the doors of every household, which are full of joy.
为什么要贴春联、放烟火呢?原来这里面包含着一个故事:传说有一个叫年的怪物,每当过年时都要出来伤害人畜。后来有一位仙人告诉人们,年怕红色和响声,这样就有了放烟火、贴春联的习俗。
Why paste Spring Festival couplets and set off fireworks? It turns out that there is a story in it: it is said that there is a monster called Nian who comes out to hurt people and animals every time during the new year. Later, an immortal told people that Nian was afraid of red and noise, so there was the custom of setting off fireworks and pasting spring couplets.
我最喜欢春节,喜欢春节的快乐和热闹
I like Spring Festival best. I like the joy and bustle of Spring Festival
春节英语作文带翻译2
我喜欢过年,不是为那妈妈为我精心挑选的漂亮衣服,不是为那奶奶辛苦烹饪的一桌丰盛饭菜,更不是为长辈们递给我的那鼓鼓红包,而是不知从什么时候起,我喜欢和爸爸妈妈一起去旅游,感受大自然的温暖;喜欢与那朝思暮想的`哥哥短暂快乐地相聚;喜欢端端正正地跪在长辈们面前,礼仪恭敬地磕头拜年,不是表面的形式,而是认真的礼仪传承;更喜欢全家人围坐在一起,欢声笑语的场面!
I like Chinese new year, not for the beautiful clothes that my mother carefully selected for me, not for the rich meal that my grandmother worked hard to cook, not for the drum, drum and red bag that my elders handed me, but I don't know when, I like to travel with my parents and feel the warmth of nature; I like to get together with my brother who thinks about everything for a short time and happily; I like the end Kneeling in front of the elders, kowtow respectfully and salute the new year. It's not a superficial form, but a serious etiquette inheritance. I prefer the scene of the whole family sitting together and laughing!
过年,是来自四面八方亲人们的团聚,是家人们的欢庆,是小孩子们的甜蜜糖果,是我们每个人心中最神圣的节日。
Chinese New Year is the reunion of relatives from all sides, the celebration of family members, the sweet candy of children, and the most sacred festival in our hearts.
我喜欢过年,喜欢这个热闹欢腾、相亲相爱的节日!
I like the new year, like this lively and joyful, love each other's festival!
春节英语作文带翻译3
Spring festival journeyLast year I went to my friend’s hometown to enjoy the spring festival. It was very happy and I had a fascinating time there.My friend’s hometown is Shao Guan city. It was my first time to take the train. Firstly I was exciting and didn’t feel tire for the five hour journey. After stepped off the train, I was attracted by the beautiful scenery and flash air.My friend’s family was hospitably and served me the local food there. It’s spicy but delicious. My friend took me to the hills to collected nuts and sold them at the marketed. It’s a very unforgettable experience. I love this spring festival journey so much.
春节旅游去年春天,我到我朋友那里过春节,那个春节过得很开心,很尽兴。我朋友老家在韶关,到他家为止是我人生头一次坐火车。我兴奋极了以致以后的5小时车程都没睡。才下车,我就被那美丽的'景色和清新的空气所吸引。朋友的家人都很热情好客,那里的辣菜很有风味。他还带我上山去收集律子到集市上卖,这可真是一趟珍贵的人生经验。我对那趟旅游难以忘怀,很欢快。
春节英语作文带翻译4
New Year is coming, so excited oh, for the children the most happy thing is to get a red envelope. Or to choose clothes how all have two big pockets!
Look at that little red with anything, from time to time, patted his pocket, bulging, get a few sugar ate and put firecrackers, what a beautiful thing ah, can not so great for adults, the Chinese New Year is equal to the money, we still have so much sugar, beautiful but they are just lip service, can't take it seriously, should buy bought it, took the flowers, fireworks as usual, crackling big fish big meat a lot, always a good one million head!
Look, couplet, and everyone's huan son, festival celebration, very lively! Such a grown-up ah, really good, are loathe to give up yourself, give children buy, really good shocked, I don't want to disappoint, they long to look a less-pressured mind!
Finally here, bless you family, a happy every day!
新年到了,好兴奋哦,对孩子们来说最快乐的事就是捞红包了。不然选衣服怎么都选有两个大口袋的呢!
瞧那一张张小太阳红的跟什么似的,时不时拍拍自己的口袋,呦,鼓鼓的`,再拿几个糖边吃边放炮仗,多美的事儿呀,对大人们来说可没这么爽,过年就等于过钱呦,美得我们还有这么多糖,可是他们呀也只是嘴上说说,可没当真,该买的就买了,该花的就花了,炮仗照样噼噼啪啪的放,大鱼大肉总不少,图一个好兆头!
看看,对联儿和福字贴的起欢儿,喜庆庆的,好不热闹!这些个大人啊,还真好,自己都舍不得,还给儿女买,真的很好叻,咱可不要辜负他们望子成龙,望女成凤的心思呀!
最后在这里,祝福你们合家欢乐,开开心心每一天!
春节英语作文带翻译5
春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的`一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。
The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period of the first activities of the ritual worship. According to China's lunar new year, is called a month early, Chen Yuan, Yuan Yuan, Yuan Shuo, such as new year's day, commonly known as the lunar new year, the period of the Republic of China, to switch to the Gregorian calendar, the Gregorian calendar in January 1st called the Lunar New Year's day, January 1st spring festival.
早上,妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买,必须得挑好看的。再接着,就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。
Morning, my mother took me to buy new clothes, special purchases for the Spring Festival. But the clothes can't be bought, but they have to be nice. Then, it is the laundry, the floor, the windows, the table and the room.
因为我家有两个客厅,所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的。
Because my family has two living rooms, there are two corridors in the corridor. It took me almost half an hour to brush aside. On the other side, I and my mother brushed it.
在节前,家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。
Before the festival, every household should stick to the Spring Festival couplets. Spring couplets have horizontal and vertical stickers.
在过去的传说中,年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来,树木凋蔽,百草不生;年一过,万物生长,鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰,于是有了燃鞭炮的习俗,这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。
In the past, the year is an imaginary animal that brings bad luck to people. The trees withered and the grass was not born in the year. How can the year be passed? The custom of burning the firecrackers with firecrackers, which is actually another way of making a lively scene.
春节英语作文带翻译6
Spring Festival is one of the traditional festivals in China. On the 30th day of the year, children should pay a New Year's greetings to their elders. People want to be reunited with their loved ones and have a New Year's eve dinner. To stay at home, watch "Spring Festival gala", while keeping watch; At 12 am, outside the home, the window, downstairs, firecrackers sound deafening, people set off firecrackers, completely intoxicated in the Spring Festival this festive season.
I spent the Spring Festival at my mother-in-law's house. In the evening, I watched the "Spring Festival gala" as usual, and when it was getting closer to 12, the host was counting down "10,9,8... 3,2,1. As the Numbers approached, the sound grew more and more slowly, and continued until 12 o 'clock. When the countdown is over, our house is busy! "Happy New Year! Chinese New Year! You're one year older." Then our family went downstairs and set off fireworks. The other day, my uncle bought a lot of firecrackers. There is a gyro, a little bee, a pearl, a world, and a lot of names. The appearance of firecrackers also has many. Flower face, butterfly... Some of heaven and earth ring 20 hair, some of the world sounds 50, and there is another 100. Of all the firecrackers, the most striking is the sound of heaven and earth. It's about the same size as a small table. I can feed four or five people. It is also heavy and requires two or three adults to move. After a long wait, the other firecrackers were finally finished. That's the beginning! "Knock! Pa! Bam! Pa! Bam! Pa! ...... "The voice was so loud that it was like a loud thunderclap of thunder.
Although I covered my ears, when the sound was too loud, I could hear it. In the last few rounds, "bam! Bam! Bam! Pa! Wow! The explosion of firework, like a flame, scattered all around. It was a magnificent sight! When I got home, my heart was still very long. Who will clean it up? Of course it's my aunt and uncle. In order to make nanjing more beautiful, they would sacrifice the time of the New Year, to be honest, meticulous, meticulous and selfless. And are now on duty of the police's uncle aunts, they in order to make the safety of the citizens have a year, in every corner of the city of nanjing, dedicated to patrol the, thought of here, I entered the beautiful dreams...
春节是我国传统节日之一。在年30这天,小朋友们要给长辈拜年,拿红包;人们要和亲人团聚,吃年夜饭;更要在家,一边看“春节联欢晚会”,一边守岁;等到凌晨12点,家外,窗边,楼下,鞭炮声震耳欲聋,人们放着鞭炮,完全沉醉在春节这欢乐的节日中。
我是在婆婆家过的春节。晚上,我照旧在看“春节联欢晚会”,当离12点越来越近时,主持人进行倒计时“10,9,8……3,2,1。”随着数字的接近,声音越来越缓慢,一直延续着,直到12点。当倒计时数完时,我们家热闹起来了了!妈妈高兴的喊道:“过年啦!过年啦!你又长大了一岁。”接着,我们一家下楼放烟火。前几天,舅舅买了许多鞭炮。有地陀螺,有小蜜蜂,有夜明珠,有天地响,还有许多叫不上名字的。鞭炮的.样子也有许多。花脸,蝴蝶……有的天地响20发,有的天地响50发,还有的天地响100发。在这么多的鞭炮中,最引人注目的要数一种天地响。它的个头同一个小桌子差不多。能供四五个人吃饭。它的重量也很重,需要两三个成年人才能搬动。等了好久,终于把其他鞭炮放完了。当头好戏开始了!“嘭!啪!嘭!啪!嘭!啪!……”这声音惊天动地,好似雷公公发怒的巨响。
我虽然捂住了耳朵,当声音实在是太大,还是能听见。到了最后几发,“嘭!嘭!嘭!啪!哗哗哗哗哗!!”炸开的烟花如火焰一般向四周散去,那情景非常壮观!回到家,我的心仍然久久不能平静。谁来清理呢?当然是清洁工叔叔阿姨了。他们为了让南京更加美丽,不惜牺牲过年的时间,认认真真、仔仔细细、一丝不苟、无私奉献地打扫。还有,现在正值班的警察叔叔阿姨们,他们为了让市民们安全的过个年,在南京市的每一个角落,兢兢业业地巡逻着,想到这里,我进入了美丽的梦乡……
春节英语作文带翻译7
这个寒假,我做的第一件事就是写作业,写着写着——,过了几天,其他作业都写完了,就剩下语文作业了,轻松多了!
In the winter vacation, the first thing I did was to write homework, write and write. After a few days, all the other assignments were finished, leaving the Chinese homework easy.
语文作业的第一项是“搜春联”。要搜到20对春联并抄在本子上,想了想,挺简单的嘛!没什么难度。我上网查了一些春联,于是就抄了起来……抄到一半,嗨!累死了,还有十对呢!这春联也太多了吧!20对?10对还差不多。没办法,这是老师布置的作业,就认了吧……终于抄完了。
The first item of Chinese homework is "search Spring Festival couplets". To search 20 pairs of Spring Festival couplets and copy on the book, think of it, it is very simple. It's no difficulty. I checked some spring couplets on the Internet, so I copied it... Half copy, hey! It's dead, and there are ten pairs. This spring festival couplet is too much! 20 pairs? 10 pairs are similar. No way. This is the homework assigned by the teacher. Let's recognize it. Finally, it's finished.
语文作业第二项是“背春联”。要背5对春联并默在本子上。这个挺简单的嘛!我随便找了5对春联背下来,接着就默写,最后,
The second language homework is "back spring couplets". To carry 5 pairs of spring couplets and be tacitly on the book. This is very simple! I just find 5 pairs of couplets back down, then write, finally,
就——完事。
Just - it's done.
第三项作业是“赏春联”。要在5对背过的春联中挑一对出来赏析。我就仔细挑了一对简单的.、写的又好的出来:“一干二净除久习,五讲四美树新风”我的赏析是:“在新的一年里,要把坏习惯都除掉,多学一些好的知识、品德。”
The third assignment is "spring festival couplet". Choose a pair out of the 5 pairs of spring couplets. I have carefully picked up a simple, well written: "all except Long Xi, wujiangsimei fostering new my appreciation is:" in the new year, to get rid of bad habits, learn some good knowledge and virtue."
第四项是“拟春联”。要先查找两条春联,按它的格式写另外两条,如:一年四季天天好,一日三餐乐滔滔。——四月一季天天好,月九十餐乐滔滔。
The fourth item is the "spring festival couplet". First look up the two Spring Festival couplets, according to its format to write the other two, such as: every day is good every day, three meals a day torrential. In April, the season is good every day, the month ninety happy meals.
第五个作业是“写春联”。就是自己写一对春联,我跑到了门外,看别人家的春联,于是自己写下一句:“暂辞牛气照冲天,虎王迎门便生威。(就是暂时辞掉牛气,在新的一年里照样牛气冲天。)
The fifth assignment is to write the Spring Festival couplets. Is to write a couplet on myself, and I ran to the door, watching other people's couplets, then write down a sentence: "temporarily resigned as tiger, arrogant cupola, the door will soundway. (is temporarily quit arrogant, in the new year is still bullish.)
最后一个就是“贴春联”。这个贴春联啊我可是找了一段没人出门的时间贴的,这是为什么我就不多说了,相信大家都知道的。
The last one is the "spring festival couplet". This spring festival couplet, I have found a period of no one to leave the time to stick, this is why I do not say much, I believe everyone knows.
这个火热的春节真是多姿多彩,尽管有些作业,但就是这些作业使得假期变得多姿多彩。
This hot spring festival is really colorful, although there are some homework, but it is the homework that makes the holiday colorful.
春节英语作文带翻译8
The annual Spring Festival will come, every child must be eagerly looking forward to the Spring Festival, there are some things that you like yourself. For example, receive lucky money from their elders, and shopping for new clothes, go to relatives visiting New Year, travel, etc., and my favorite thing is to set off firecrackers and fireworks.
Every New Year's day, I will be pestering dad took me to set off firecrackers, and now can't set off firecrackers in town, so my father had to take me to the outskirts to set off firecrackers.
Every time we will buy a lot of different kinds of firecrackers and fireworks.
We put the firecrackers ed in the ground, lit fuses with incense, my hands tightly cover ears, hiding behind the adults, leaned out half of the head, looked at Zi Zi burning fuses, thinking: I'm really open up, to make a pretense of being brave front, or like this fear now? I hesitated, firecrackers have 1 of "bang" bang, immediately scatter the paper scraps, dust float in the sky, a taste of the smoke filled the air... I also cried for joy!
Of course, the most spectacular fireworks or night. Put the heavens like a blooming chrysanthemums some fireworks, some fireworks put god first in a small circle, then round like a water wave amplifier, and each one the color of the circle is different! Some fireworks put god scattered down like fountain "wow"... All sorts of colorful fireworks,the multicoloured, dresses the sky like glittering palace, very beautiful...
Looking at the sky of fireworks, listening to the scratching of firecrackers everywhere, home of the New Year come again!
一年一度的新春佳节又要来到了,想必每个小孩都很急切地盼望着过春节,都有一些让自己喜欢的事情吧!例如:收到长辈给的压岁钱,四处逛街买新衣服,去亲戚家串门拜年,去旅游等等,而我最喜欢的事情就是放鞭炮和烟花了。
每到过年,我都会缠着爸爸带我去放鞭炮,现在城里都不能放鞭炮了,所以爸爸只好带着我到郊外去放鞭炮。
每次我们都会买很多不同种类的鞭炮和烟花。
我们把鞭炮插在土里,用香点燃引线,我双手紧紧地捂住耳朵,躲在大人身后,探出半个脑袋,看着嗞嗞燃烧的引线,心里想:我到底是把手放开,跳到前面做出一副勇敢的样子,还是就像现在这样害怕的样子呢?我还在犹豫中,鞭炮已经“嘭”的一声爆炸了,顿时纸屑四散,尘土飞扬,空气中弥漫着一股硝烟的味道……我也高兴得大叫起来!
当然,最壮观的还是晚上放的烟花。有的烟花放上天像一朵盛开的菊花,有的烟花放上天先是一个小圆圈,接着像水波一样一圈一圈地放大,而且每一个圆圈的`颜色都不一样呢!有的烟花放上天就像喷泉一样“哗”地散落下来……各种五颜六色的烟花交织在一起,此起彼伏,五光十色,把夜空妆扮得如同灯火辉煌的宫殿一样,十分美丽……
看着满天的烟花,听着四处噼里啪啦的鞭炮声,热热闹闹的新年又来到了!
春节英语作文带翻译9
A new year,a new start,when I stand on the edge of a new year,I can't help thinking about my plan of next year.
Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ,and then ,at the beginning,I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.
But,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.
我明年的计划。
新的一年,新的开始,当我站在新的一年的边缘时,我不禁想起了我明年的计划。
正如一句老话:“良好的开端是成功的.一半。”所以我决定在其他人仍在放松的时候,我应该在工作,然后,在开始的时候,我比其他人快,当然我会得到比其他人更好的结果。
但是,我真正决定要做的是,我必须利用任何我可以腾出的时间,尽管这似乎是不可能的。同时,我会尽我比较大的努力实现我的计划,结果会证明这一点。
春节英语作文带翻译10
I was very happy this Spring Festival. Because I was on a trip for the Chinese New Year.
On New Year's eve, I was just on my way to the scenic spot. At that moment, some rain came out of the window, and I found out that it was snow. I screamed, and everyone focused on me. I'm sorry to say, "it's snowing outside." The car stopped, and people rushed to the icy snow to enjoy the snow and ice.
I went to a snow-covered tree in the woods and rolled a lot of snowballs. They found me. They came to fight me. I immediately rebelled, but I was unarmed, and they had hundreds of millions of men, and I had only one idea -- to run away.
I ran to the snow. Picking up the snow and throwing them at them with all the strength of their milk, they could hardly walk in the snow. Ha ha! I finally got the chance. My idea is faster, higher, stronger. Translation: escape, jump, play. Now, more should be chosen. When he was tired, he got into the car.
Look out the window still in the snow, snowflakes come with me for the Spring Festival, how interesting! This year must be a bumper year.
今年春节,我过得特别高兴。因为,我是在旅途中过年的。
除夕的时候,我刚好在去景区的.旅途中。这时,窗外飘下一些雨,凑近一看,才发现,原来是雪。我惊叫起来,大家把注意都集中在我的身上。我不好意思的说:“外面下雪了。”车子停了下来,大家迫不及待地冲到冰天雪地里,享受着冰雪带给我们的欢乐。
我来到旁边的一个被雪覆盖的小树林里,滚了好多大雪球,朝和我同行的人滚去。他们发现了我,马上来和我打架,害的我够呛。我马上反抗,可是我手无寸铁,而他们却有亿万夫不挡之勇,我只有一个念头,那就是——逃。
我跑到雪地上。抓起雪,使出吃奶的力气朝他们扔去,他们跑到雪地上寸步难行。哈哈!这下,我终于有机可乘了。我的理念是更快、更高、更强。翻译过来就是逃得、跳得、打得。现在,更应该选择更强的理念。打着、打着、累了,就上车去了。
看着窗外还在飘雪,雪花跟我一起来过年,多有意思!“瑞雪兆丰年”,今年一定是丰收年。
春节英语作文带翻译11
the spring festival
the spring festival, chinese new year,is the most important festival for all of us. all family members get together on new year’eve to have a big meal.at the same time, everyone celebrates to each other.at about 12 o‘clock,some parents and children light crackers.the whole sky is lighted brightly. we may watch the fireworks excitedly.how busy it is!
on the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed fu or hang some couplets on the front door. some house’s windows are sticked on red paper cutlings.
the chinese new year lasts fifteen days. so during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. at that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. the last day of the chinese new year is another festival. it names the lantern festival.
so the chinese new year comes to the end.
春节
春节,农历新年,是对我们最重要的节日。所有家庭成员都得到新year‘eve在一起有一个大meal.at同时,每个人都庆祝other.at每个约12点,一些家长和孩子光crackers.the整个天空亮起明亮。我们可以观赏烟花excitedly.how忙呀!
在第一期提前一年早上,许多老年人早早起床,他们坚持的反富或挂在门口的一些对联。有些房子的窗户都贴在红纸上cutlings。
在中国新年持续十五天。所以在十五天,我们经常访问我们的`亲戚,从门到门。当时,孩子们是最幸福的,因为他们可以得到很多红包形成自己的父母,祖父母,叔叔,阿姨等。在农历新年的最后一天是另外一个节日。它的名字元宵节。
因此,在农历新年即将结束。
春节英语作文带翻译12
The Spring Festival is the most important festival all the year round for the Chinese.
对中国人来说,春节是一年中最重要的节日。
During this Spring Festival, I have a good time.
今年,我度过了一个快乐的春节。
First of all, I did so well in the final exam that makes my parents very happy.
首先,期末考试我考得很好,这让我的父母非常高兴。
They say that it’s their best gift for the New Year.
他们说这是他们最好的新年礼物。
And we come back our hometown to spend this biggest festival with other relatives.
我们回老家和亲人们一起度过了这个春节。
We had a big dinner on the New Year’s Eve. There were about thirty people had the dinner together. It was really great.
除夕夜,我们吃了一顿丰盛的年夜饭,大概有三十个人一起吃饭,非常热闹。
After dinner, we enjoyed the Spring Festival Gala Evening.
晚饭过后,我们一起看了春节联欢晚会。
On the New Year’s Day, we gathered together to play games or cards.
大年初一,我们聚在一起玩游戏、打牌。
We children got lucky money from adults. This was the most exciting thing for us.
大人们会给小孩压岁钱,这是最让我们高兴的事。
On the following days, we visited to each other, bringing our best wishes.
在接下来的.几天,我们带上最好的祝福,和亲戚们相互串门。
春节英语作文带翻译13
在春节,我们有许多习俗。例如贴新对联,放烟花……其中我最喜欢放烟花了。
We have a lot of Customs in the Spring Festival. For example, put up a new couplet, put a fireworks... I like the fireworks most.
记得去年春节,小仪和她爸爸‘、妈妈来给我们拜年,叔叔还带来了一袋烟花,我拿过来一看,有“大地开花”、“哪吒闹海”、“天女散花”……我看得眼花缭乱。这时,叔叔说话了“小媛哪,待会儿,你和小仪一起去放烟花吧”“好啊!好啊!”小仪高兴得跳了起来。太阳渐渐落入海中,月亮站在岗位给我们值班。我拉着小仪的手和爸爸‘、妈妈、叔叔、阿姨一起来到楼下,沿江路已人山人海了,这时,不知是谁打响了“晴天霹雳,”“啪”的`一声,把我们吓了一跳,小仪紧紧抱住我大喊“姐姐,我怕!我怕!”见状,我也不甘示弱。我点燃了“大地开花”,只见桶中涌出了火花,成了一片花瓣的形状,紧接着又涌出一片花瓣,涌出五片后,中间又喷出一道长长的火花线。“哇——”大家异口同声地发出赞叹。这时爸爸又点燃了“珍珠串”。我们见了,都争先恐后地跑去捡“珍珠”了……
Remember the Spring Festival last year, a small instrument and her father 'mother, to give us a pay New Year's call also brought a bag, uncle of fireworks, I took a look, "the earth flower" and "Na Zha Nao Hai", "The heavenly maids scatter blossoms"...... I was dazzled. At this time, the uncle said, "Xiao Yuan, in a moment, you and the small instrument together to put the fireworks." "good ah! Good ah!" the small instrument jumped up. The sun began to fall into the sea, and the moon stood on duty for us. I took the little instrument hand and my father and mother, "uncle, aunt came downstairs, along the road have been huge crowds of people, at this moment, I do not know who started the" a bolt from the blue, "" bang ", startled us, Xiaoyi clinging to my sister, I am afraid to shout" I! Afraid of seeing, I also not resigned to playing second fiddle. I lit the "flower of the earth", and I saw sparks in the barrel, and became the shape of petals. Then I poured out a petal and poured out five pieces. Then there was a long spark line in the middle. "Wow," everyone exclaimed in the same voice. Then Dad lit the string of pearls again. We met and ran to pick up "pearls".
“咚!”十二点的钟声赶走了兴奋,送来了留恋,我们依依不舍地回到家。春节,难忘的春节啊!
"Boom!" Twelve of the bell to get rid of the excitement, brought us back home nostalgia, reluctant to part. Spring Festival, the unforgettable spring festival!
春节英语作文带翻译14
“过年啦!过年啦!”我们这些个孩子叫道,过年最开心的还是我们,吃年夜饭、穿新衣服、放鞭炮,还有红包领呢!
"Chinese New Year! New year's Day! " We children cry out, the happiest thing for new year's Eve is us. We eat new year's Eve dinner, wear new clothes, set off firecrackers, and have red envelopes!
大年三十晚上,我们开始吃年夜饭了,妈妈、爸爸,还有表哥把菜端了上来,菜的香味真的`太有吸引力了,我都忍不住想尝尝,谁知道妈妈看穿了我的心思,便说:“盈盈你可不能动这些菜哦,要打家都到齐了才能吃年夜饭!”“哦”我心不在焉的应着。终于大家都到齐了,一看,哇!好丰盛啊!看着满桌的大鱼大肉,我满心欢笑的和大家吃了起来,外婆说:“祝盈盈鲤鱼跳龙门!”说着便把鱼肉夹道了我碗里,我对妈妈说:“你太瘦了,要增肥,那么这猪肉便非你莫属了!”说完便夹进了妈妈的碗里,这句话引的大家哈哈大笑!
On the eve of the new year's Eve, we began to eat the new year's Eve dinner. Mom, dad and cousin brought the dishes. The smell of the dishes was so attractive that I couldn't help but taste them. Who knows that mom saw through my mind and said, "Yingying, you can't move these dishes. You can't eat the new year's Eve dinner until you've hit home!" "Oh," I replied absently. Finally, everyone is here. Look, wow! How rich! Looking at the table full of big fish and meat, I was full of laughter and we ate up, grandma said: "I wish Yingying carp jump the dragon's gate!" Then I put the fish in my bowl, and I said to my mother, "you are too thin to gain weight, so this pork is yours!" Finish saying then clip into mom's bowl, this words lead to everyone laughing!
吃完饭后,我、哥哥、爸爸便到院子里放起了鞭炮,爸爸还有哥哥走过去点火,我比较胆小,只有躲在后面看了,一点着,爸爸和哥哥连忙躲开,只听到“噼里啪啦”的响声吓我一跳,然后我们又来访烟花,可真漂亮啊!
After dinner, my brother, dad and I went to the yard to set off firecrackers. Dad and my brother went to light the fire. I was timid. I had to hide behind and watch it. At one point, dad and my brother hurriedly dodged. They only heard the sound of "crackling" to scare me. Then we visited the fireworks again. It was really beautiful!
放完鞭炮、烟花,接下来就是看春晚了,在看晚会的时候,外婆手里拿着红包,她递给我一个,我甜甜的说:“谢谢外婆!”我打开一看,哇!二百元,我真开心啊!
After setting off firecrackers and fireworks, I went to watch the Spring Festival Gala. At the party, grandma held a red bag in her hand. She handed me one. I said sweetly, "thank grandma!" I'll open it. WOW! Two hundred yuan, I am so happy!
过年真有趣,真希望天天都过年啊!
Chinese New Year is so interesting. I hope it's every day!
春节英语作文带翻译15
每一年的这个时候,都不禁会感叹,时间过得太快了。爆竹声声辞旧岁,欢欢乐乐迎新春!每年看到那种充满年味的装饰,嘴角都会微微上扬,可能是因为太温暖了,可能是自己还存着那份久违的童心。
At this time of every year, I can't help but sigh that time has passed too fast. Firecrackers say goodbye to the old year and welcome the new year with joy! Every year when I see the decoration full of the flavor of the year, the corners of my mouth will slightly rise. Maybe it's because it's too warm. Maybe it's because I still have the childlike innocence that I haven't seen for a long time.
大人们都忙着采购各种蔬菜、水果等食品,大包小包的往家里拎,忙得不亦乐乎。可能是由于年龄的增长,可能是因为性格的改变,又或者这真的不只是我一个人的感觉。我发现以前的春节与现在的截然不同,虽然都是做着同样的.事情,吃年夜饭、拜年之类的,但总觉得比以往少了些温馨。在这个高科技产品普级的社会,虽然物质生活更优越,但是人与人的沟通却渐渐少了。在年夜饭的饭桌上,随处可见低头族们盯牢了手机、电脑,忙得两耳不闻身边事。
Adults are busy shopping for all kinds of vegetables, fruits and other food. They are very busy carrying bags to their homes. Maybe it's because of the growth of age, maybe it's because of the change of character, or it's not just my feeling. I found that the previous Spring Festival was quite different from the present one. Although they were all doing the same things, such as eating New Year's Eve dinner and greeting the new year, they always felt less warm than before. In this high-tech product universal society, although the material life is more superior, but the communication between people is gradually less. At the dinner table of the new year's Eve dinner, we can see that the bow headed people stare at the mobile phones and computers, so busy that they don't hear the things around them.
曾几何时,过年最有意思的就是除夕夜。离晚上还早,但家人们却早早的开始准备了。快被放满的桌上,鸡鸭鱼肉样样俱全,堪称满汉全席了。餐桌上,大家畅谈着这一年的喜怒哀乐,边吃边聊,真是阖家团圆、其乐融融啊!除夕夜,鞭炮声震耳欲聋,响彻天空,五彩缤纷的烟花把黑夜照亮,好似白昼。各种各样的烟花把南京的夜空装扮得别提多好看了。有的礼花“嗖”的一声飞向天空,随着一声响雷,像天女散花似的绽放无数花朵,撒向人间。可是,好景不长,礼花在空中很快变暗,消失在云间,直至烟消云散。好在各家都在放,夜空中的美丽烟花此起彼伏,“噼噼啪啪”的爆竹声通宵达旦。
Once upon a time, new year's Eve was the most interesting. It's still early in the evening, but the family started to prepare early. On the table that is about to be filled, there are all kinds of chicken, duck, fish and meat. It can be called the whole table of man and Han. At the dinner table, we talked about the joys and sorrows of this year, and chatted while eating. It's really a family reunion and a happy life! On New Year's Eve, the sound of firecrackers is deafening and resounding in the sky. Colorful fireworks light up the night as if it were day. All kinds of fireworks decorate the night sky in Nanjing. Some fireworks "whoosh" to the sky, with a sound of thunder, like a woman in the sky like flowers blooming countless, scattered to the world. However, the good times are not long. The fireworks soon darken in the air and disappear in the clouds until the smoke disappears. Fortunately, all the houses are playing, and the beautiful fireworks in the night sky keep on popping all night long.
而如今,虽然年夜饭依然是那样丰盛。但是餐桌上那叽叽喳喳的聊天声却很少了。孩子们都在低着头玩手机,直到家长提醒才肯收起。或者戴着耳机,完全沉浸在自己的世界里。好不容易见一面的弟妹,第一眼看到的不再是欢欢乐乐的打闹场景,而是一个个都抱着iPad。床上躺着一个在玩iPad,地上坐着一个在玩iPad,桌上还趴着一个在玩iPad,这根本就是个游戏厅嘛!
But now, although the new year's Eve dinner is still so rich. But the chatter on the dining table was few. The children are playing with their heads down until the parents remind them to put them away. Or wear headphones, completely immersed in their own world. It's not easy to see a younger brother or sister. The first thing you see is not a happy scene of fighting, but holding iPads one by one. One is playing with iPad on the bed, one is playing with iPad on the ground, and one is playing with iPad on the table. This is a game hall at all!
春节,是中华民族的传统节日,是辞旧迎新的节日,也是大团圆的节日。很多人都迫切地想回家,苦于没有时间,买不到车票。但是我们明明在一起,却不曾好好珍惜……
The Spring Festival is a traditional festival of the Chinese nation, a festival of greeting the old and ushering in the new, as well as a festival of reunion. Many people are eager to go home. They have no time and can't buy tickets. But when we are together, we don't cherish
【春节英语作文带翻译】相关文章:
小升初英语作文带翻译02-25
英语日记带翻译09-23
保护动物的英语作文带翻译06-14
英语周记带翻译03-07
小学英语日记带翻译12-19
英语自我介绍作文带翻译09-19
高考优秀英语作文范文带翻译05-29
关于我的母亲英语作文带翻译07-08
英语带翻译自我介绍12-21